June 11 2011

Hallå !
Otroligt kul och trivsamt att vara ute med Therion igen !!

(This will follow in English)

Helt nyktert, lugnt och städat med undantag för ständiga skämt och roliga konversationer med mycket råa och glada skratt ! Bara att lyssna på Snowy och hans sjukt roliga inlägg om allt skulle få vem som helst att vilja betala för att åka med och lyssna… !! 😀

Spelningen i Tjeckien gick bra och var kul !
Efteråt skulle vi åka direkt till flygplatsen i Prag för att ta oss vidare till Frankrike, men det var fel på bussen så vi missade flyget……. !!
Men Richard, våran turné-ledare styrde upp det hela med ett senare flyg, så det löste sig………på bekostnad av förlorad sömn……..
Efter en 4 timmars bussresa till Denain från flygplatsen så var det bara att äta och sen direkt i säng ! Därefter sen upp och äta igen med hela sällskapet för att sedan gå upp på hotellrummet och sova ännu en gång !
Så nu är man utvilad och laddar för kvällens festival här i Denain ! Morgonen här har jag ägnat åt att lyssna på Devin Townsends album ”Addicted” och börjat läsa i Ozzy´s bok !
Frukosten här på hotellet var förstås fylld av stora skratt när Snowy underhöll oss med diverse historier och ”åsikter” om musikbranschen ! 😀
Thess kom upp med idén om att han skulle faktiskt kunna bli en väldigt bra och framgångsrik ståupp-komiker !!
Frågan blev om man ska bevara eller ”sticka hål” på myten !!??

Nalle 11 Juni 2011 🙂

Hello!

Great fun and enjoyable to be out with Therion again!
Completely sober, all nice and calm with the exception of constant sick jokes and funny conversations with very much laughter ! Just to listen to Snowy and his crazy humour would make anyone pay to just come along with us !! 😀

The gig in the Czech Republic went well and was fun!
Afterwards we would go straight to the airport to Prague to take us to France, but something was wrong
with the bus – so we missed the flight !! … …. ! But Richard, our tour leader ruled it all up with a later
departure, so it all worked out … … … at the expense of lost sleep … … ..
After a 4 hour bus-trip to Denain from the airport we just had lunch, then straight to bed!
Then up for dinner with the whole company and then go up to the hotel room and sleep again!
So now we´re ready for the evening’s festival here in Denain!

The morning here, I have spent listening to Devin Townsend’s album ”Addicted” and started reading Ozzy Osbourne´s book!

The breakfast here at the hotel was obviously full of big laughs when Snowy entertained us with various stories and ”opinions” about the music industry! 😀
Thess came up with the idea that he could actually be a very good and successful stand-up comedian!

The question became whether to conserve or ”puncture” the myth!??

Nalley
June 11, 2011
🙂

0 Shares

10 År utan alkohol !

I samma stund som jag tog första steget ut från Capio Maria, Stockholm den 2:a Februari 2011 så föll den slutgiltiga poletten ner……. Det var inte en tanke, utan mer som någon slags uppenbarelse som bara ”slog till” och plötsligt så visste jag: ”Det är slut nu” – ”Jag kommer aldrig mer att dricka alkohol

Läs mer »

9 År som Nykter !

Då har det gått 1 år till och jag är ”uppe på nio”…. Och står där, fortfarande stadigt ! Så har det varit sen den 2:a februari 2011. Och Nej – Jag är inte ”duktig” eller ”stark”. Jag skryter inte heller om det ! – Det var ett BESLUT jag tog, och jag är tacksam

Läs mer »

9 Years of sobriety !

One more year has passed …. And I´m still here – sober ! This has been the case since February 2nd, 2011. But No – I’m not ” that fantastic” or ”strong”. I’m not boasting about it either! – It was a DECISION I made, and I am grateful that I finally got the insight

Läs mer »

My Last Live Performance with THERION

I did my last live performance with Therion at Brutal Assault Festival, Czech Republic August 7th 2019. I made the final decision a couple of months ago, so everybody in the band and the crew knew this was gonna be my last appearance on stage with them. The reason is that the long touring is

Läs mer »

8 År som ”Spik-Nykter” ! Hur blev det efteråt ?

8 År ! Tiden går fort ! Och den går ännu fortare när man trivs och har kul, säger man. Och jag har det faktiskt kul och trivsamt – även om livet förstås går lite ”upp-å-ner” ibland, eller ganska ofta. Men så är det att vara människa och leva i verkligheten. Inget konstigt med det.

Läs mer »